Der er meget i mit liv og arbejde, som har inspireret min fantasi og lyst til fortælling. Mine første bøger var H.C. Andersen og Grimms Eventyr – og senere blev det så til Fantasy, SciFi og romaner. Jeg var også så heldig at have en utrolig nysgerrig far, som halede sine to døtre med ind i skjulte baggårde og gamle underlige huse og viste os mærkelige udstillinger og statuer.
I mit arbejdsliv med ulandshjælp over det meste af verden har historier, sjove eksempler og egne oplevelser været en rigtig god måde til at skabe fælles forståelse mellem mennesker– som for eksempel med unge inkakvinder i Peru, nybagte fædre i landsbyer i Uganda eller lokale regeringsmedlemmer i Kina.
Som 45-årig tog jeg til Mozambique som ulandsfrivillig i to år – og kom jo meget tæt på den afrikanske kultur. Derefter blev det til treogtyve år i England, hvor jeg fik endnu en ny kulturs litteratur og traditioner ind under huden – ikke mindst de forskellige engelske, walisiske, skotske eventyr og myter. Det fik al min glæde ved eventyr og den bredere litteratur op til overfladen.
Som pensionist vendte jeg næsen hjem til Danmark, hvor jeg, gennem en god veninde, landede i Ry og blev besnæret af det smukke søhøjland og mulighederne for at gå dybere ind i fortælleverdenen. Og her har jeg fået herlig inspiration på kurser med dygtige fortællere, som f.eks. Lena Bjørn og Bolette Bertelsen og via gode historier fra andre i fortællekredsene.
Mine historier spænder over hyggelige eventyr og fabler for både børn og voksne; hændelser i mit eget liv på trolige og utrolige steder. Og så har jeg en svaghed for skæve, mærkværdige historier – finurlige, tragiske, groteske noveller af blandt andet engelske og sydamerikanske forfattere som jeg oversætter og bearbejder.
Jeg har fortalt på Cafe Gaya i Århus (og vandt sørme en medalje som aftenens lystløgner), på Gnisten i Ry og ved arrangementer afholdt af Ry, Viborg og Randers fortællekredse.
Kontakt per email: elo740@btinternet.com
